회화(Conversation)

Here are the translations of your phrases into Korean, along with three simple examples for each phrase in both English and Korean.


1. "I don't mean it!"

Korean: 그런 의도는 아니에요! (Geureon uido-neun anieyo!)

"I was just joking. I don't mean it!"
- 농담이었어요. 그런 의도는 아니에요!

"Please don't be angry. I don't mean it."
- 화내지 마세요. 그런 의도는 아니에요.

"It was a mistake. I don't mean it."
- 실수였어요. 그런 의도는 아니에요.

2. "What do you mean?"

Korean: 무슨 뜻이에요? (Museun tteusieyo?)

"Can you explain? What do you mean?"
- 설명해 주실 수 있나요? 무슨 뜻이에요?

"I don't understand. What do you mean?"
- 이해가 안 돼요. 무슨 뜻이에요?

"That word is new to me. What do you mean?"
- 그 단어는 저에게 새로워요. 무슨 뜻이에요?

3. "Please don't go."

Korean: 가지 마세요. (Gaji maseyo.)

"It's still early. Please don't go."
- 아직 일러요. 가지 마세요.

"We need to talk. Please don't go."
- 우리 이야기해야 해요. 가지 마세요.

"Stay with me. Please don't go."
- 저와 함께 있어 주세요. 가지 마세요.

4. "Please don't leave me."

Korean: 나를 떠나지 마세요. (Nareul tteonaji maseyo.)

"I feel lonely. Please don't leave me."
- 저(나)는 외로워요. 저(나)를 떠나지 마세요.

"I'll be better. Please don't leave me."
- 제(내)가 더 잘할게요. 저(나)를 떠나지 마세요.

"You're all I have. Please don't leave me."
- 당신이 저(나)에겐 전부예요. 저(나)를 떠나지 마세요.

5. "What do you think?"

Korean: 어떻게 생각해요? (Eotteoke saenggakhaeyo?)

"About this plan, what do you think?"
- 이 계획에 대해서 어떻게 생각해요?

"Is this a good idea? What do you think?"
- 이게 좋은 생각일까요? 어떻게 생각해요?

"Regarding our trip, what do you think?"
- 우리 여행에 대해서 어떻게 생각해요?

6. "Come here."

Korean: 여기로 와요. (Yeogiro wayo.)

"Come here; I have something to show you."
- 여기로 오세요, 제가 보여드릴 것이 있어요.

"Come here, let's talk."
- 여기로 와요, 이야기 좀 해요.

"Come here; I need your help."
- 여기로 와 주세요, 도움이 필요해요.

7. "I am not good at Korean, but I'm learning."

Korean: 한국어를 잘 못해요, 하지만 배우고 있어요.
(Hangug-eoreul jal mothaeyo, hajiman baeugo isseoyo.)

"My pronunciation isn't perfect. I am not good at Korean, but I'm learning."
- 발음이 완벽하지 않아요. 한국어를 잘 못해요, 하지만 배우고 있어요.

"I make mistakes often. I am not good at Korean, but I'm learning."
- 자주 실수해요. 한국어를 잘 못해요, 하지만 배우고 있어요.

"Please be patient with me. I am not good at Korean, but I'm learning."
- 인내심을 가져 주세요. 한국어를 잘 못해요, 하지만 배우고 있어요.

These examples can be helpful for those learning Korean, providing context and practical usage for each phrase.

https://www.facebook.com/groups/joinkoreanstudy

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

한글 자음, 모음 창제원리 및 발음, 음절이해 통합(Integration of Hangul consonant and vowel creation principles, pronunciation, and syllable understanding)

Image
  ■ 한글창제의 원리_자음 창제의 원리      (Principles of Hangul Creation_Principles of Consonant Creation) T he Korean alphabet, Hangul, was developed with a unique principle that relates the shapes of its consonants to the parts of the mouth used to pronounce them. Here's a detailed explanation in English to help foreigners learn and appreciate the ingenious design behind Hangul: The consonants in Hangul were initially created to mimic  the shape of the mouth and tongue when making their sounds.  This makes Hangul highly phonetic and easy to learn. For instance: 'ㄱ' is shaped like the tongue blocking the throat, where the sound originates – this sound is known as "Guttural". 'ㄴ' resembles the tongue touching the roof of the mouth, thus called a "Lingual" sound. 'ㅁ' takes the shape of the lips and is called a "Labial" sound. 'ㅅ' looks like the teeth and produces a sound known as "Dental". 'ㅇ' represents the shape of ...
Read more

한국의 교통수단(Transportation in Korea)

Image
  "Liking, sharing, and inviting friends are the virtues of our group." The image I have uploaded showcases various modes of transportation available in South Korea. Here's a detailed explanation of each one: 마을버스 (Maeul Bus)  - Neighborhood Bus: These are smaller buses that operate within specific neighborhoods, connecting residents to more significant transit hubs. 시내버스 (Si-nae Bus)  - City Bus: These buses run within city limits and have more stops than express buses. 시외버스 (Si-oe Bus)  - Intercity Bus: These buses connect different cities and can be regular or express. 고속버스 (Gosok Bus)  - Express Bus: These buses are designed for long-distance travel with fewer stops and higher speeds. 공항버스 (Gonghang Bus)  - Airport Bus: These buses provide direct routes to and from airports. 지하철 (Jiha-cheol)  - Subway: The subway system is extensive, especially in Seoul, providing an efficient way to navigate the city. 기차 (Gicha)  - Train: Trains in Korea can ...
Read more

한글창제의 원리_자음 창제의 원리 (Principles of Hangul Creation_Principles of Consonant Creation)

Image
  T he Korean alphabet, Hangul, was developed with a unique principle that relates the shapes of its consonants to the parts of the mouth used to pronounce them. Here's a detailed explanation in English to help foreigners learn and appreciate the ingenious design behind Hangul: The consonants in Hangul were initially created to mimic the shape of the mouth and tongue when making their sounds. This makes Hangul highly phonetic and easy to learn. For instance: 'ㄱ' is shaped like the tongue blocking the throat, where the sound originates – this sound is known as "Guttural". 'ㄴ' resembles the tongue touching the roof of the mouth, thus called a "Lingual" sound. 'ㅁ' takes the shape of the lips and is called a "Labial" sound. 'ㅅ' looks like the teeth and produces a sound known as "Dental". 'ㅇ' represents the shape of the throat and is known as the "Nasal" sound. These are considered the primary cha...
Read more